Flint derrama aguas residuales en el río mientras la lluvia abruma la estación de bombeo y la planta de tratamiento

Riverbank Park y el río Flint el jueves 6 de julio de 2023 en el centro de Flint.Brice Tucker | [email protected]

FLINT, MI – La ciudad dice que descargó una cantidad desconocida de aguas pluviales y aguas residuales en el río Flint después de que el área recibió aproximadamente 3 pulgadas de lluvia en las últimas 48 horas.

En dos avisos separados presentados ante el estado de Michigan, la ciudad dijo que su Instalación de Control de la Contaminación del Agua, que está en proceso de mejoras en su construcción, no pudo manejar el volumen de flujos de clima húmedo, lo que provocó dos desbordamientos separados: de su planta de tratamiento y de una Estación de bombeo en la Tercera Avenida.

Los funcionarios de Flint no proporcionaron de inmediato una estimación del volumen de los desbordes a las 10 am del viernes 25 de agosto.

"Mientras se desvía un alto flujo de... nuestra cuenca de retención, el respaldo de presión en la tubería está provocando un desbordamiento masivo de la boca de acceso y alrededor del edificio de la cámara de desvío y está fluyendo directamente hacia el río Flint", dijo el informe. dijo la ciudad en un informe al Departamento de Medio Ambiente, Grandes Lagos y Energía del estado.

Relacionado: 5 muertos, varios heridos y daños generalizados después de que las tormentas azotaran Michigan

En abril, el sistema de aguas residuales de Flint también se vio abrumado por fuertes lluvias, lo que envió aguas residuales sin tratar a los sótanos de varias casas de la ciudad.

Los informes de la ciudad dicen que los desbordes comenzaron en la estación de bombeo de la Tercera Avenida aproximadamente a las 4 am del jueves 24 de agosto y continuaron a partir de las 7 am del viernes. La descarga de la estación de bombeo se describió como aguas residuales sin tratar, mientras que el rebose en la planta de tratamiento se describió como parcialmente tratado mediante sedimentación, aireación y desinfección.

Los informes de Flint dicen que la ciudad se vio limitada en su capacidad para contener los desbordes porque dejó fuera de servicio equipos durante las mejoras en curso a la planta de tratamiento, lo que la obligó a limitar los flujos de las estaciones de bombeo y provocó la descarga en la Tercera Avenida.

A las 12:32 am del viernes, la ciudad también informó una descarga de aguas pluviales y aguas residuales parcialmente tratadas de la planta de tratamiento, un derrame que, según su informe, había terminado.

Si bien la planta cuenta con un estanque de retención y tratamiento para contener la mezcla de lluvia y aguas residuales, descargó al río luego de que se excedió su capacidad.

Los funcionarios de Flint dijeron que notificaron al Departamento de Salud del condado de Genesee, al municipio de Flint y a la ciudad de Flushing sobre las descargas. El Departamento de Salud recomienda no entrar en contacto corporal con el río en condiciones de alto caudal, particularmente aguas abajo de la liberación, al oeste del puente Mill Road en Flushing Road, según los informes de la ciudad al estado.

En condiciones normales, la Instalación de Control de la Contaminación del Agua de Flint en Beecher Road trata todas las aguas residuales industriales, comerciales y domésticas de la ciudad antes de descargarlas al río Flint, aguas abajo de la ciudad.

Construida en la década de 1950, la planta fue diseñada para tratar sólo 50 millones de galones de aguas residuales por día. Durante las fuertes lluvias, el sistema se sobrecarga porque el agua pluvial se infiltra en el sistema, lo que provoca obstrucciones en el alcantarillado o descargas al río.

Además de su capacidad de procesamiento, la ciudad también tiene la capacidad de retener alrededor de 20 millones de galones de exceso de agua temporalmente en un gran depósito de almacenamiento, pero una vez que el tanque está lleno, el exceso de flujo debe descargarse o las aguas residuales pueden regresar a los hogares.

El complejo de la planta de tratamiento de Flint también incluye 10 tanques de sedimentación al aire libre similares a enormes piscinas que contienen millones de galones de aguas residuales. Los tanques se utilizan para eliminar el material sólido de las aguas residuales antes de trasladarlas a un tanque clarificador para su tratamiento adicional antes de ser finalmente descargadas al río.

En 2019, el Concejo Municipal aprobó casi $1 millón en contratos con empresas para ayudar a diseñar mejoras a largo plazo en la infraestructura de tratamiento de aguas residuales después de que los funcionarios advirtieran que el sistema existente corría el riesgo de sufrir una “falla catastrófica”.

¿Quieres más noticias sobre el área de Flint? Agregue la página de noticias local de Flint a sus favoritos o suscríbase al boletín diario gratuito “3@3 Flint”.

Lea más en The Flint Journal:

Miles de personas en el centro de Michigan siguen sin electricidad tras una serie de tormentas

Un muerto, semirremolques volcados después de que un posible tornado azotara un tramo de la I-96

Los funcionarios de Flint dicen que la lluvia causó aguas residuales en los sótanos, pero hasta ahora se han presentado pocas reclamaciones por daños.

El condado de Genesee adopta el presupuesto. Falla el intento de último minuto de enviar más dinero a GHOST

El transportista de residuos de Flint ofrece carritos de basura gratuitos para los residentes, pero hay un problema

Si compra un producto o se registra para obtener una cuenta a través de uno de los enlaces de nuestro sitio, es posible que recibamos una compensación. Al navegar por este sitio, podemos compartir su información con nuestros socios de redes sociales de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.